NXTasy Reader hansgong is trying to translate NXT OSEK into Chinese and to help him promote it in China. Since this is such a big job, he is looking for people to help him.
Read the thread at NXTasy and contact him there: http://forums.nxtasy.org/index.php?showtopic=2493&st=0&gopid=18725&#entry18725
Also visit the NXT OSEK website here: http://lejos-osek.sourceforge.net/index.htm
Hope to see this project more developed in the future!
PS... for those that know me, yes I can speak Chinese. I can even translate spoken English into Chinese and vice versa. But my written/typed Chinese is horrible. Need to brush up some. :-) I'll try to help though.